Quem opera o Duo Clone
O Duo Clone é desenvolvido e operado pela XLAB Technology and Solutions Company Limited (XLAB CO.,LTD), código fiscal 0319196371, Group 1, Nam Gia Nghia Ward, Lam Dong Province, Vietnam. Site: xlabcompany.com. E-mail: contact@xlabcompany.com.
1. Visão geral
O Duo Clone é um utilitário multicontas para Android. Ele permite criar e rodar cópias independentes de apps já instalados no seu celular, para que você use várias contas lado a lado. Construímos o Duo Clone em torno do processamento no próprio aparelho e do controle claro pelo usuário. Esta política explica o que o app processa, o que (se algo) sai do seu celular e quais escolhas você tem.
2. Informações processadas somente no seu aparelho
- Dados dentro das cópias. Toda conta, mensagem, foto e configuração que você usa dentro de uma cópia fica guardada em uma pasta separada no seu celular. O Duo Clone não lê, não coleta e não envia a nenhum servidor o seu conteúdo pessoal nem as credenciais das suas contas.
- Backups criptografados. Quando você faz backup de uma cópia, o arquivo é criptografado com uma senha que você escolhe e salvo onde você decidir no aparelho. Nunca guardamos a sua senha de backup e nunca enviamos os seus arquivos de backup.
- Lista de apps instalados. O Duo Clone lê a lista de apps instalados no seu celular. A leitura acontece somente no aparelho. O app usa a lista para mostrar os apps que você pode copiar. A lista nunca é enviada ao nosso servidor nem a mais ninguém.
3. ID de instalação e o nosso servidor
Esta seção vale para as versões do app que se conectam ao nosso servidor. Versões anteriores não criam um ID de instalação.
- O que é. Depois que você aceita a tela de privacidade ao abrir o app pela primeira vez, o Duo Clone cria um ID aleatório (um UUID) para esta instalação e o registra no nosso servidor. O servidor devolve um token. O app guarda o token no seu celular.
- O que não é. O ID é aleatório. Ele não é derivado do Android ID, do IMEI, do ID de publicidade nem de nenhum valor do hardware. Ele não contém o seu nome, o seu número de telefone nem nenhuma conta.
- Quando muda. O ID se perde quando você desinstala o Duo Clone ou limpa os dados dele. Depois disso o app cria um novo.
- Código do aparelho. O nosso servidor também dá à instalação um código aleatório curto de 8 letras e números. As Configurações mostram esse código como “Código do dispositivo”. Você pode nos passar esse código quando pedir suporte, para encontrarmos a sua instalação. O código não contém nenhuma informação sobre você ou o seu celular.
- O que o app envia. Em cada solicitação o app envia o ID ou o token dele. No registro e quando é aberto, o app também envia a versão do app, o canal de lançamento, a versão do Android, o idioma e a origem da instalação. A origem da instalação é o nome do app que instalou o Duo Clone. Exemplos são o Google Play ou o instalador do celular para um arquivo baixado. Ela é “none” quando o Android não sabe a origem. O feedback também inclui o modelo do celular (veja a seção 4). O nosso servidor também vê o endereço IP da conexão, como qualquer servidor da internet.
- Para que usamos. Usamos o ID de instalação para carregar as configurações remotas do app (por exemplo, um aviso de manutenção ou a versão mínima compatível), para aplicar limites de uso justo por instalação e para ligar o feedback que você envia a uma instalação. Se adicionarmos recompensas no futuro, também vamos usá-lo para creditá-las.
- Estatísticas de uso. O nosso servidor guarda estatísticas de uso simples a partir do ID de instalação: os dias em que uma instalação abriu o app, a versão do app, a versão do Android, o idioma configurado e o canal de lançamento (Google Play ou APK). Usamos essas estatísticas para contar instalações e instalações ativas e para ver quais versões estão em uso. As estatísticas não registram quais apps você copia, o que você faz dentro das cópias, o modelo do seu celular, o seu endereço IP nem a sua localização.
- Códigos de presente. Quando você digita um código de presente, o nosso servidor registra que esta instalação resgatou o código. Quando uma tentativa falha, o servidor guarda a tentativa com o endereço IP da conexão. Guardamos as tentativas que falharam por 30 dias para bloquear quem tenta adivinhar códigos. Depois de 30 dias, elas são apagadas.
- Sem publicidade. O ID de instalação não é usado para publicidade. O Duo Clone não exibe anúncios.
- Para onde vai. As solicitações seguem por uma conexão criptografada (HTTPS) até o nosso próprio backend em
api.duoclone.com. Não vendemos esses dados nem os compartilhamos com outras empresas. - Sem conta e sem chave. O Duo Clone não exige conta. O ID de instalação não tem chave para desligar, porque o app precisa dele para falar com o nosso servidor.
4. Feedback que você envia
Enviar feedback é voluntário. Você pode enviar um feedback ou um pedido de recurso pelo app. Um feedback contém:
- o texto que você escreve;
- o tipo de feedback;
- um endereço de e-mail, se você decidir informar;
- o nome do app copiado de que o feedback trata, se você escolher um;
- o ID de instalação, a versão do app, o canal de lançamento, a versão do Android, o modelo do celular e o idioma.
Usamos o feedback para corrigir problemas e decidir o que desenvolver. Se você informou um e-mail, podemos usá-lo para responder sobre o seu feedback. O feedback segue por uma conexão criptografada (HTTPS) até o nosso próprio backend em api.duoclone.com. Ele não é vendido nem compartilhado para publicidade. Não escreva senhas nem outros dados secretos no texto do feedback.
5. Relatórios de falha e de compatibilidade (somente com o seu consentimento)
- O Duo Clone tem uma chave opcional “Enviar logs de falha”. Ela fica desligada até você ativá-la.
- Somente se você concordar (ou ligar a chave nas Configurações), quando o Duo Clone ou uma cópia travar, o app envia um relatório anônimo contendo: o stack trace técnico no momento da falha; o nome do pacote, o código de versão e o número do espaço da cópia que travou; e o modelo do seu aparelho e a versão do Android.
- Caminhos de arquivos, endereços IP, URLs, e-mails, nomes de usuário, os nomes personalizados das suas cópias e contas e tokens são removidos no seu aparelho antes do envio. Os relatórios nunca incluem suas mensagens, senhas, capturas de tela, layouts de tela nem a lista completa dos seus apps instalados.
- Os relatórios seguem por uma conexão criptografada (HTTPS) até um servidor de relatórios de falha operado pela nossa equipe. Eles servem apenas para corrigir falhas e problemas de compatibilidade e não são vendidos nem compartilhados para publicidade.
- Desligar a chave nas Configurações interrompe o envio de relatórios de falha imediatamente.
6. Login com o Google dentro das cópias
O Duo Clone inclui o microG, uma implementação de código aberto dos serviços de login do Google (licença Apache-2.0), para que apps que usam login com uma conta do Google funcionem dentro de uma cópia. Quando você faz login, as suas credenciais vão diretamente para o Google, como aconteceria no seu celular. O Duo Clone não vê nem guarda a sua senha do Google. A política de privacidade do próprio Google se aplica a esse login.
7. Permissões do aparelho solicitadas para as cópias
Como as cópias rodam dentro do espaço de trabalho do Duo Clone, o Android exige que o Duo Clone peça permissões de execução (como Notificações, Câmera, Microfone, Localização, Contatos, Fotos e vídeos e Dispositivos por perto) em nome dos apps que você copia.
- A permissão de Notificações só é pedida depois que você escolhe receber alertas das suas cópias.
- As outras permissões só são pedidas no contexto, quando você usa o recurso correspondente dentro de uma cópia.
- Apps de banco, de carteira digital e outros apps sensíveis à segurança que exigem um ambiente seguro, apoiado em hardware, são impedidos de rodar dentro de uma cópia.
8. Por quanto tempo guardamos os dados e como apagá-los
- Guardamos o ID de instalação, os dados do aparelho enviados com ele, as estatísticas de uso, os resgates de códigos de presente e o seu feedback somente pelo tempo necessário para as finalidades das seções 3 e 4. As tentativas de código de presente que falharam são apagadas depois de 30 dias.
- Você pode pedir que apaguemos esses dados. Escreva para contact@xlabcompany.com. Se você informou um e-mail no feedback, escreva desse endereço ou mencione-o para que possamos encontrar os seus dados.
- Desinstalar o Duo Clone ou limpar os dados dele remove do seu celular o ID de instalação e o token.
9. Suas escolhas
Você pode apagar qualquer cópia, limpar caches, bloquear o Duo Clone com um PIN ou com a sua impressão digital e mudar a sua escolha sobre relatórios de falha a qualquer momento dentro do app. Apagar uma cópia remove permanentemente do seu celular todos os dados guardados nela. Desinstalar o Duo Clone remove todas as cópias e os dados delas.
Você decide se envia feedback e se informa um e-mail. Você pode pedir que apaguemos os dados guardados no nosso servidor, como descrito na seção 8.
10. Crianças
O Duo Clone não é direcionado a menores de 13 anos e não coleta intencionalmente informações pessoais deles.
11. Este site: Google Analytics
Esta seção trata apenas do site duoclone.com, não do app Duo Clone. O app não contém Google Analytics; as seções 3, 4 e 5 listam tudo o que o app pode enviar.
- O site usa o Google Analytics 4, um serviço do Google, para contar visitas. Vemos apenas totais: quais páginas são lidas, o país, o tipo de aparelho e de navegador e o site de onde você veio. Não enviamos ao Google nome, e-mail nem dados de conta, e o Google Analytics não registra nem armazena endereços IP.
- No Espaço Econômico Europeu, no Reino Unido e na Suíça, o Google Analytics só funciona depois que você toca em “Permitir” no aviso de cookies; até lá, nada é carregado. O aviso aparece quando o relógio do seu aparelho está num fuso horário europeu, então é uma estimativa de onde você está. Nos demais lugares, o Google Analytics fica ativado por padrão.
- Quando funciona, ele grava dois cookies próprios do site (
_gae_ga_<ID>) que duram até 14 meses. Os dados de visita ficam guardados por 14 meses e depois são apagados. - Não usamos esses dados para publicidade: os Google Signals e a personalização de anúncios estão desativados, e o site não exibe anúncios.
- Para recusar ou mudar sua escolha a qualquer momento, abra “Configurar cookies” no rodapé de qualquer página e toque em “Recusar”; os cookies do Google Analytics são removidos. Você também pode instalar o complemento de navegador do Google para desativar o rastreamento (tools.google.com/dlpage/gaoptout).
12. Mudanças nesta política
A versão atual do Duo Clone não tem compras no app nem anúncios. Se o Duo Clone adicionar recursos pagos ou anúncios, atualizaremos esta página antes de essa versão ser lançada. De modo geral, se o Duo Clone adicionar recursos que alterem os dados processados, atualizaremos esta página e a política dentro do app antes que esses recursos cheguem até você e pediremos a sua concordância quando necessário.
Contato: contact@xlabcompany.com · XLAB CO.,LTD